單國璽

维基百科,自由的百科全书
跳转到: 导航搜索
單國璽
單國璽
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Paul_Shan_Kuo-hsi.jpg
天主教會樞機主教
性別
出生 1923年12月2日(1923-12-02)
中華民國 中華民國河北省濮陽縣[1]
逝世 2012年8月22日 (88歲)
中華民國 中華民國新北市新店區
國籍 中華民國 中華民國
宗教信仰 天主教
學歷
 
經歷
 ·  ·

單國璽His Eminence Cardinal Paul Shan Kuo-Hsi, S.J.,1923年12月2日-2012年8月22日)[3]天主教會樞機,耶穌會會士,河北濮陽人;曾任天主教花蓮主教高雄主教與輔仁大學董事長,也是輔仁大學榮譽博士。其為第一位由台灣各正權主教中選出的樞機,也是繼田耕莘于斌後第三位中華民國籍樞機,為華人第五位獲得此榮銜者。

目錄

 [隐藏

[编辑] 簡歷

[编辑] 早年生活

單國璽於1923年12月2日中國河北省濮陽縣(今屬河南)出生,23歲時加入耶穌會,1955年在菲律賓碧瑤晉鐸,1963年來到台灣,曾先後擔任耶穌會彰化靜山文學院導師(院長)、台北縣徐匯中學(今 新北市私立徐匯高級中學)校長、光啟社社長等職[4],精通八國語言。

1980年,單國璽由聖座任命為天主教花蓮教區主教1991年6月改任天主教高雄教區主教,除了從1987年起擔任台灣地區主教團主席長達21年外,並且在1992年—1993年和1999年—2008年兩次擔任輔仁大學董事長。單國璽在67歲(1990年)起三度以書面方式及一次口頭方式,向教宗若望保祿二世請辭教區牧職,但教宗期望他繼續為教會服務而未獲准。

單國璽離家三十年,曾在1980年被任命為花蓮教區主教之前,請求教廷先別公佈,要返回中國大陸故鄉探望兩老,回家後才知道也是天主教徒的父母,已在文化大革命時被批鬥身亡,他跪地痛哭,之後就再無機會回老家[5]

單國璽樞機的牧徽,格言為「在基督內重建一切」

[编辑] 陞任樞機

1998年1月18日聖座宣布擢升單國璽為樞機,同年2月21日於梵蒂岡接受教宗晉封,成為第一位以台灣主教身分擔任樞機者,領 聖基所恭聖殿司鐸銜。 [6]在此之前只有南京總主教于斌在來台後升任樞機。擔任高雄主教時,積極籌劃於高雄市杉林區建設結合會展福傳社福功能的真福山社福園區2006年1月5日,聖座公佈教宗本篤十六世批准83歲的單國璽退休,卸下教區主教職務。

[编辑] 罹患癌症後

單國璽在72歲時(1995年)罹患攝護腺炎二期,2006年8月被發現罹患肺腺癌,受台灣各界關注[7]。外界得知單國璽罹癌後,曾希望為他祈禱恢復健康,他總是婉拒,「請不要用祈禱勉強天主顯奇蹟,讓我突然病癒,這樣破壞了天主對我生命的計劃!我唯一的希望是完全承行天主旨意,或生或死都完全奉獻!」2008年單國璽曾與聖嚴法師對談,強調自己很渺小,死後不希望世人記得他,但盼記住他用生命為信仰做見證。 [8]

在休養一年後,2007年11月起,單國璽進行走遍全台灣7個教區的「生命告別之旅─人生思維巡迴講座」[9],透過與各界人士對談的方式,向社會大眾講述出單樞機自身一路走來的信仰軌跡。2009年,因致力於世界和平及族群和諧,並以自身病痛轉化為鼓勵人心的力量,獲頒第五屆總統文化獎「和平獎」。

2011年5月13日,於天主教失智老人基金會為失智老人舉辦的慈善募款餐會上,單樞機使用28年的公事包以新台幣200萬元拍出。[10]6月,單國璽原訂返鄉探親,但其台胞證未獲中國官方簽准而未能成行。[11]2012年,繼宋美齡之後,單國璽成為輔仁大學第2位榮譽董事長。

[编辑] 逝世與追思活動

2012年5月,單國璽的醫療團隊發現癌細胞已經轉移到腦部及骨骼,8月20日再度因為肺炎住院。8月22日上午還親自主持彌撒,但晚間病情突然惡化,當天下午6時42分(台灣時間)因急性肺炎引發器官衰竭,病逝於新店耕莘醫院,享壽89歲。

逝世後,教宗本篤十六世電唁表示悲痛[12],梵蒂岡媒體讚譽他是「台灣宗教界對話的領袖」、「亞洲的基督見證人」;中華民國總統馬英九譽其為「全民典範」。單國璽最大的遺憾,是無法完成教宗若望保祿二世遺願,若望保祿二世曾臨終託付,希望單國璽代為進入中國大陸,探望眾多天主教徒們;可惜因遭中共當局刁難,未能成行[13]

單國璽逝世隔日(8月23日),高雄教區劉振忠總主教率員將單國璽移靈到高雄,並在當日下午舉辦追思彌撒,由台北總教區洪山川總主教主祭、教廷駐台代表陸思道蒙席、台北總教區榮休總主教狄剛等神職人員共祭。台灣天主教會於9月1日在高雄市道明中學舉行單國璽的殯葬彌撒,並於當日安葬於高雄市小港區天主教高松墓園(原計劃安葬於真福山社福園區,但因法令不允許而作罷),並在喪禮舉行前在台北總主教公署及高雄主教座堂放置靈位以供信徒和民眾憑弔[14]

[编辑] 個人生活

[编辑] 關注中國信仰自由

  • 無法完成羅馬教宗若望保祿二世遺願,是單國璽最大的遺憾。單國璽曾接受若望保祿二世臨終託付,希望能夠代為進入中國大陸,探望眾多天主教徒們。不過,中華人民共和國政府開出條件,要求單國璽必須先拜會共產黨成立、管理的三自教會,並與中共指派的主教會面。最後,單國璽因拒宗教統戰、不願成為中共「宣傳工具」,而遭中共刁難,未能成行。 [15][16]
  • 西藏宗教領袖達賴喇嘛2009年9月為八八風災來台祈福,曾與單國璽對談。西藏流亡政府駐台代表達瓦才仁表示,單國璽曾向他透露「上面的人(非天主教內部)」給他很大的壓力、台灣南方的佛教領袖也規勸他別與達賴見面,「但我認為這是我必須做、是正確的!」[17]
  • 單國璽談中華人民共和國國家宗教事務局:「其實這個宗教局就是為了消滅宗教的,它發現消滅不了,就想要利用宗教!」[18]
  • 2010年9月,單國璽樞機主教在台灣接見中華人民共和國國家宗教事務局局長王作安,單國璽當面向王作安提出中共應停止迫害宗教信仰的要求。[18][19]
    • 單國璽樞機主教說,他向王作安表示,「中國要談大國崛起,就不能違反普世人權,尤其是宗教信仰的權利,否則這會是中國在國際上的一個大污點,許多的國際組織也都非常關注宗教迫害的狀況。」「要談『和諧社會』就不能迫害宗教信仰,因為宗教是談道德倫理的、是從人心出發,法律強制不了人心,只有宗教信仰能使人心向善,這樣才能有和諧社會。」
    • 單國璽說,不只是法輪功被迫害,事實上在中共建立政權前,當時在中共的佔領區中,就開始了對於天主教、基督教的迫害,許多被迫害的主教他也都認識,而這樣的迫害,至今未歇。」

[编辑] 著作

單國璽曾鑽研領導學,譯有「獻身與領導」一書,由耶穌會所屬的光啟出版社出版。

[编辑] 逸事

1967年,單國璽任徐匯中學校長,在聖心女中畢業典禮上演講時,說出「犧牲享受,享受犧牲」,當時在台下的時任行政院長蔣經國相當讚賞。在三天後的行政院院會中,蔣經國以這句話來勉勵公務員,成為名言。

[编辑] 社會評價

單國璽在2010年獲高雄師範大學頒發名譽教育學博士學位,與時任高雄縣縣長楊秋興合影。
  • 羅馬教宗本篤十六世23日電唁單國璽樞機主教,表示悲痛[20]。梵蒂岡教廷官方媒體紛紛撰文報導單國璽樞機生平事蹟,包括《羅馬觀察報》、《梵蒂岡廣播電台》及天主教媒體《亞洲新聞社》,相關報導讚譽「單國璽為台灣宗教界對話的領袖」、「亞洲的基督見證人」等[21]
  • 中華民國總統馬英九:知道單國璽雖身體違和多年,仍不斷透過演講與出書鼓勵人心,並長年奉行「犧牲享受、享受犧牲」,「不僅是一位宗教領袖,更是全民的典範。」[22]馬英九總統親自出席彌撒並頒發褒揚令[23]
  • 聖嚴法師:「單國璽樞機主教在面對生死之際,豁達以對,將人生中的危機扭轉為服務大眾的契機,這份心意與智慧值得讀者們深思體會。」
  • 星雲大師:「樞機主教單國璽神父,不但是一位慈悲的宗教家,也是一位君子,他宅心仁厚,處世平和,一向為我所敬重。」
  • 西藏宗教領袖達賴喇嘛:「單樞機是一位真正的修行者!」
  • 李家同教授:「我最喜歡單樞機的一點,是他的平易近人。他從不訓話,反而一直表示對別人的關心。」

[编辑] 參見條目

[编辑] 註釋

  1. ^ 單國璽 蒙主寵召,蘋果日報,2012-8-23
  2. ^ 服務機構組織-光啟社同仁談單樞機
  3. ^ http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201208220056.aspx 單國璽安詳病逝 臨終降福眾人 | 重點新聞 | 中央社即時新聞 CNA NEWS]
  4. ^ 單國璽生平大事紀 - 自由時報 2012.08.23
  5. ^ 謝文華. 單國璽遺憾未替教宗去中國. 2012-8-23. 
  6. ^ Cardinal Title S. Crisogono. Gcatholic.com. 
  7. ^ 請為單樞機的健康祈禱-天主教高雄教區
  8. ^ 單國璽 蒙主寵召 享壽88歲 盼遺體化作肥料 回饋大地. 蘋果日報. 2012-8-23 [08 30, 2012]. 
  9. ^ 〈單國璽生命告別巡迴講座列車 明開抵台北〉 - 中央社 2007年11月9日yam天空新聞)
  10. ^ -〈-單國璽28年公事包 200萬賣出-〉- - 聯合報 2011年5月14日
  11. ^ 登陸探親未獲准 單國璽:天上見吧!
  12. ^ 教宗電唁單國璽 梵蒂岡媒體紛報導其生平. 蘋果日報. 2012-8-25. 
  13. ^ 謝文華. 單國璽遺憾未替教宗去中國. 2012-8-23. 
  14. ^ 台灣教會為單國璽樞機舉行追思悼念. 天亞社 [2012-08-23]. 
  15. ^ 拒中共宗教統戰 單國璽捨中國行. 新唐人亞太電視. 2012-8-23. 
  16. ^ 謝文華. 單國璽遺憾未替教宗去中國. 2012-8-23. 
  17. ^ 謝佳君、謝文華、楊久瑩. 單國璽辭世 享壽90歲. 自由時報. 2012-8-23. 
  18. ^ 18.0 18.1 侯念祖. 侯念祖:中共宗教局就是為了消滅宗教的!. 大紀元時報. 2010-9-23. 
  19. ^ 溫金柯(中央廣播電台資深記者、節目製作人). 溫金柯:再次向單國璽樞機主教致敬. 溫金柯部落格-象山腳下信佛的宗教研究人. 2010-9-23. 
  20. ^ 悼單國璽 教廷紛表哀思. 中央通訊社. 2012-8-24. 
  21. ^ 教宗電唁單國璽 梵蒂岡媒體紛報導其生平. 蘋果日報. 2012-8-25. 
  22. ^ 李淑華. 單國璽過世 總統哀悼. 中央通訊社. 2012-8-22. 
  23. ^ 中華民國總統府. 總統出席單國璽樞機主教殯葬彌撒, 新聞稿. 2012-09-01. 

[编辑] 參考文獻

[编辑] 外部連結


天主教會職銜
前任:
Bernard Yago象牙海岸
聖基所恭聖殿銜的司鐸級樞機
1998年2月21日2012年8月22日
繼任:
懸缺
前任:
賈彥文
天主教花蓮教區主教
1979年1991年
繼任:
錢志純
前任:
鄭天祥
天主教高雄教區主教
1991年2004年
繼任:
劉振忠
教育職務
前任:
蔣宋美齡
狄剛
天主教輔仁大學董事長
1992年1993年
1999年2008年
繼任:
狄剛
王愈榮
前任:
朱天健
新北市徐匯中學校長
1970年1976年10月
繼任:
朱秉欣
查看条目评分
给本文评分
给本文评分
条目评分
这是什么?
当前平均分。
可信度

客观性

完整性

可读性

我非常了解与本主题相关的知识(可选)
我们将向您发送确认电子邮件。基于反馈隐私政策,我们不会与任何人共享您的地址。

保存成功
你的评分尚未提交
你的评分已过期

请重新评估本条目并重新评分。发生了一个错误。请稍后重试。谢谢!你的评分已保存。请花些时间完成简短的调查。以后再说 谢谢!你的评分已保存。您要创建帐户吗?帐户将帮助您跟踪您所做的编辑,参与讨论,并成为社群的一分子。或者以后再说 谢谢!你的评分已保存。您知道您可以编辑这个页面吗?以后再说

齊邦媛

维基百科,自由的百科全书
跳转到: 导航搜索

齊邦媛(1924年2月19日),臺灣大學名譽博士,中國文學學者、台灣作家,專長為中國文學、英國文學和美國文學。

目錄

 [隐藏

[编辑] 生平

1924年元宵節,齊邦媛出生於中華民國遼寧省鐵嶺縣。1925年,父親齊世英自德國留學歸國,而後參加郭松齡倒戈反張作霖之役失敗,開始流亡。1930年,隨母親離開故鄉-東北,到南京與父親團圓。1934年,因肺病被送往北京的「西山療養院」治療,一年後回到南京。

1937年,「七七事變」,八年對日抗戰開始,齊家隨著東北中山中學的師生,一路由南京,經蕪湖、漢口、湘鄉、桂林、懷遠,逃難至四川重慶。齊邦媛就讀重慶南開中學。

1943年,考入位於四川樂山的武漢大學哲學系,一年後轉入外文系。師承朱光潛吳宓,曾上過戴鎦齡田德望繆朗山等先生的課。

1947年,大學畢業。經馬廷英介紹,渡海至台灣,受聘為台灣大學外文系助教。歷經饒餘威王國華英千里3位主任,錢歌川、丁燮林、沈剛伯3位文學院院長,陸志鴻、莊長恭傅斯年3位校長。

1948年,與羅裕昌於武大校友會相遇相戀,10月返回上海由父母主持,在新天安堂基督教會結婚。婚後回台。1950年,隨夫遷往台中,一住17年,之後陸續生下3子。1953年,至台中一中教高中英文,至1958年。

1956年,考取美國國務院交換教員計畫(Fulbright Exchange Teachers』 Program)獎助,到美國進修、訪問。1958年,至台灣省立農學院(現為中興大學)任講師,教大一英文。1959年,兼任當時位於台中霧峰的故宮博物院英文秘書,至1965年。

1961年,至靜宜女子文理學院(現為靜宜大學),教美國文學。1967年,隨夫調差,遷往台北。第二次考取Fulbright Exchange Fellowship赴美,先到位於印第安納州的聖瑪麗學院(St.Mary-of the-Woods College)教授中國文學,到了1968年初,至印地安那大學(Indiana University)進修比較文學。

1969年,返台創辦中興大學外文系,出任新成立的外文系系主任,歷時3年半。1970年,開始在台大外文系兼任教授,講授文學院高級英文課程。

1972年,出任國立編譯館人文社會組主任,推動英譯《中國現代文學選集》(An Anthology of Contemporary Chinese Literature),該書選錄1979年~1974年,在台灣出版的現代詩、散文及短篇小說,1975年,由西雅圖華盛頓大學出版。而後兼任教科書組主任,推動國民中學的國文教科書改革,剔除政治色彩濃厚的文章,加入當代的台灣文學作品,如黃春明的小說《魚》。亦負責編簒西方文化經典及「現代化叢書」。

1977年,台大外文系專任,講授英國文學史、高級英文、翻譯等課。在台大文學院研究所講授「高級英文」課程期間,黃俊傑陳萬益呂興昌陳芳明杜正勝林瑞明等都是她的學生。1978年,參加中華民國筆會(Taipei Chinese Center, International P.E.N.)。赴瑞典參加國際筆會年會(International PEN)。

1982年,至美國舊金山加州州立大學(California State University),講授一學期台灣的「中國現代文學」。至紐約聖約翰大學(St. John』s University)參加中國現代文學研討會,首次遇到來自大陸的中國作家。1985年,至德國柏林自由大學(Freie Universität Berlin)任客座教授,講授台灣文學。赴英國牛津大學參加國際文化研討會。回台後遭逢車禍,重傷,調養一年。

1988年,自台大外文系退休。次年台大頒贈名譽教授位。1992年,接《中華民國筆會季刊》(THE TAIPEI CHINESS PEN)主編,將台灣當代文學英譯推介到國際,為台灣文學在國際上發聲,至1999年。1993年,齊邦媛得到中國文藝協會頒發的中國文藝獎章榮譽獎章的散文創作獎。

1996年,參與哥倫比亞大學(Columbia University)出版社的《台灣現代華語文學》(Modern Chinese Literature from Taiwan)英譯計畫,此計畫出版了王禎和的《玫瑰玫瑰我愛你》、鄭清文的《三腳馬》、朱天文的《荒人手記》、李喬的《寒夜》、黃春明的《蘋果的滋味》等人的作品,至2009年已出書30本。

1998年,公開呼籲「國家文學館」必須獨自設館,給文學一個「家」,引起媒體與政府的關注。2003年,「國家台灣文學館」正式於台南成立。1999年,赴北京參加南開中學四三班的同學聚會。

2001年,「九一八」紀念七十週年回故鄉瀋陽,兄妹四人參加東北中山中學「齊世英紀念圖書館」揭幕典禮。2005年,於八十幾歲高齡,開始撰寫回憶錄《巨流河》,歷時4年,《巨流河》終於在2009年7月出版。2009年,多年來致力於中書西譯,將台灣文學推向世界文壇,貢獻卓著,獲頒[第五屆總統文化獎]。2010年,《巨流河》獲得第34屆金鼎獎圖書類非文學獎。

2009年,中興大學90年校慶,興大頒贈齊邦媛教授名譽文學博士學位。

2010年,佛光大學頒贈榮譽文學博士學位。

2011年,臺灣大學83周年校慶,臺大頒贈榮譽文學博士學位。

[编辑] 澆灌與耕耘文學園地

著作有編選、翻譯、文學評論、散文等多種,致力引介英美文學到台灣,並將中國文學英譯推介到西方世界,被譽為中國文學的知音。

齊邦媛主編《中華民國筆會季刊》(THE TAIPEI CHINESE PEN),及參與《台灣現代華語文學》(Modern Chinese Literature from Taiwan)英譯計畫,推動英譯吳濁流王禎和黃春明李喬鄭清文朱天文平路等台灣代表性作家的文學作品,提高中國文學在國際間的能見度。

在中華民國國立編譯館工作期間,推動國民中學的國文教科書改革,剔除政治色彩濃厚的文章,加入楊逵黃春明楊喚等中華民國現代文學作家的作品;同時亦負責推動西方文化經典及「現代化叢書」的翻譯工作,如馬克吐溫小說集、《柏拉圖理想國》、《模擬:西洋文學中現實的呈現》等作品。

[编辑] 作品

[编辑] 回憶錄

  • 《巨流河》天下文化出版 2009年

[编辑] 散文

  • 《一生中的一天》爾雅出版社 2004年

[编辑] 評論

  • 《千年之淚》爾雅出版社 1990年
  • 《霧漸漸散的時候》(臺灣文學五十年)九歌出版社 1998年

[编辑] 主編

  • 《中國現代文學(台灣)選集》英文版 西雅圖華盛頓大學出版社 1975年
  • 《中國現代文學選集》中文版(小說卷、散文卷、新詩卷,共3冊)爾雅出版社 1983/1984年
  • 《源流》德文版(與殷張蘭熙合編)在德國慕尼黑出版 1986年
  • 《中華現代文學大系:台灣一九七0年至一九八九年》小說卷1~5冊 九歌出版社 1989年
  • 《中英對照讀台灣小說》(Taiwan literature in Chinese and English)天下文化出版社 1999年
  • 《二十世紀後半葉的中文文學》英文版論文集(與王德威合編)印第安納大學出版社 2000年
  • 《最後的黃埔:老兵與離散的故事》(與王德威合編)麥田出版社 2004年
  • 吳魯芹散文選》洪範書店 2006年

[编辑] 演講DVD

  • 《我對台灣文學與台灣文學研究的看法》台灣大學出版中心 2006年

[编辑] 翻譯

[编辑] 家庭

父為齊世英,母為裴毓貞,排行家中老二,上有兄長一位,下有兩個妹妹。其父齊世英(1899-1987)曾留學日本和德國,創辦東北中山中學及《時與潮》雜誌,行憲後當選東北的立法委員。來台後,1954年遭國民黨以反對黨部提案為由開除黨籍。齊世英支持並參與黨外活動,1960年,與雷震高玉樹夏濤聲李萬居許世賢郭雨新共同籌組新的反對黨「中國民主黨」。

夫為羅裕昌,武漢大學電機系畢業,抗戰勝利後來台,任職於台灣鐵路局近40年,1950年代開始,統籌建立台鐵的中央行車控制系統CTC,Central Traffic Control)自動化號誌工程,原先台灣火車進出車站,需靠著站員揮動紅綠旗完全以人工控制。1966年開始,參與國家十大建設,是鐵路電氣化計畫的工程負責人,將原先燒煤冒煙的火車,改成利用電力運行,1979年,鐵路電氣化工程完成通車,獲頒五等景星勳章

[编辑] 相關資料

[编辑] 外部連結

查看条目评分
给本文评分
给本文评分
条目评分
这是什么?
当前平均分。
可信度

客观性

完整性

可读性

我非常了解与本主题相关的知识(可选)
我们将向您发送确认电子邮件。基于反馈隐私政策,我们不会与任何人共享您的地址。

保存成功
你的评分尚未提交
你的评分已过期

请重新评估本条目并重新评分。发生了一个错误。请稍后重试。谢谢!你的评分已保存。请花些时间完成简短的调查。以后再说 谢谢!你的评分已保存。您要创建帐户吗?帐户将帮助您跟踪您所做的编辑,参与讨论,并成为社群的一分子。或者以后再说 谢谢!你的评分已保存。您知道您可以编辑这个页面吗?以后再说

个人工具
操作

單國璽的告別之旅:發揮我最後的剩餘價值

  • Facebook
  • Plurk
2012-08-22 天下雜誌出版 作者:王梅
單國璽的告別之旅:發揮我最後的剩餘價值 圖片來源:陳郁文

樞機主教單國璽於今日(8/22)傍晚病逝。單國璽把癌症當做隨身「小跟班」,深信抗癌最好的治療就是面對它、超越它,而不是被它征服…

本文出自天下雜誌出版《跟親愛的說再見》

2006年7月,當醫師宣告85歲的天主教樞機主教單國璽得了肺腺癌,大概只剩下最後4個半月的生命,單國璽就像大多數癌症患者初聽噩耗的第一個反應「為什麼是我?」

單國璽非常震驚,但祈禱半小時後,馬上就恢復平靜,並且欣然接受,「為什麼不是我?」自己雖是神職人員,但並沒有不生病的特權,「我相信天主一定有祂的道理,我們不要為難天主顯神蹟,而是禱告讓我轉化成力量,」單國璽娓娓說出轉折。

癌症是隨身「小跟班」

確診之後,醫療團隊顧及單樞機年事已高,恐不適合動手術開刀以免傷及動脈,但化療、放射線治療也各有風險,擔心破壞器官組織造成衰竭,最後決定讓他當「白老鼠」,使用剛通過臨床試驗2年的肺腺癌標靶藥物「得舒緩」。

截至目前為止,該藥物雖無完全治癒病人的案例,但單國璽使用後胸腔內的腫瘤面積明顯縮小,癌細胞也受到控制,沒有繼續惡化,反應算是相當良好,原本醫生預估4個半月的生命已延長至1年6個月。不過,藥物也會產生一些副作用,譬如耳鳴、手腳指發黑、口腔內黏膜乾裂、毛囊發炎、頭髮捲曲等,「我現在變成自然捲,」單樞機不忘幽默。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    萬南海(何育仁) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()