走自己的路讓別人去說

無間道 Infernal Affairs
//upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/a/a3/Infernal_Affairs.jpg 香港版海報
導演	劉偉強 麥兆輝
製片	劉偉強
編劇	麥兆輝 莊文強
主演	梁朝偉 劉德華 黃秋生 曾志偉
配樂	陳光榮
攝影	劉偉強 黎耀輝
剪輯	彭發 彭正熙
製片商	寰亞電影有限公司
發行商	寰亞電影發行有限公司
上映日期	香港2002年12月12日 台灣2002年12月14日 澳洲2004年1月1日  英國2004年2月27日  美國2004年9月24日
片長	100分鐘
產地	香港
語言	粵語
IMDB ID	0338564
AMG ID	1:283270
預算	$40,000,000
票房	$55,057,176
續集	無間道Ⅱ

《無間道》（英文：Infernal Affairs）為香港出產的警匪電影作品。上映後，緊湊刺激的劇情描述、乾淨俐落的敘事風格，普遍擄獲廣大群眾的口碑，創下高達5500萬港元票房收益，成為年度票房冠軍，並再度激發起電影公司對於影片的投資意願，更被視為非典時期振興香港電影的作品。另一方面，有見於本片的影響，讓有意效仿的電影公司再掀起一股警匪片熱潮，甚至於影響到整個亞洲地區。

本片在美國由米拉麥克斯影片發行，後來被好萊塢電影公司購下版權，並改編拍成電影《無間道風雲》，影片於2006年公映。

[编辑] 劇情簡介

《無間道》故事的主角是兩個身份混亂的男人，他們分別為警方和黑社會的臥底。現在他們決心要離開這個不辨是非的處境，離開無間地獄，尋回自己。

劉健明（劉德華飾）是香港黑幫的會員，11年前，他聽從老大韓琛（曾志偉飾）的吩咐，加入了香港警察，成為黑社會臥底。劉健明果然不負所望，用了七年的時間晉升至高級督察，更有望升為總督察。其實，劉的上位全因有韓琛為其提供大量敵對幫派的犯罪情報。這一過程中，韓琛也乘勢擴張，勢力大增，現已牢牢控制了油尖旺區的毒品供應。

陳永仁（梁朝偉飾）一心想做個好警察，在考入警察學校後卻沒有完成受訓便遭革除。表面上的理由是陳於受訓其間不守紀律，實際的理由是警方藉陳的身世派陳深入黑幫做臥底工作。做臥底後不久，陳永仁因傷人被判刑，兩個月後因再犯被監禁十日。六年來，陳共有傷人記錄八次，被法庭強制接受心理輔導。雖然如此，但陳永仁現在是江湖中的紅人，他的老大就是近幾年活躍於油尖旺區的韓琛。

2002年3月的一個晚上，尖沙咀警區重案組B隊根據線人提供的情報，獲知近期有一批毒品交易。在刑事情報科的支援下，重案組 B 隊已經鎖定目標人物韓琛，他之前已經多次逃脫警方的羅網。不料，雙方的這次情報都被洩露，對方的毒品交易沒有成功，警方的行動也因此失敗。這一事件，暴露了雙方都有臥底在對方陣營的事實，引發兩方面清除內奸的決心。

劉健明在劇情發展至一半的時候，峰迴路轉的把韓琛殺害。原因是他要當一名真正的警察。在半正半邪的角色交錯間，劉健明延續了悲哀的不歸路。

陳永仁在心理輔導的過程中，與心理醫生朝夕相對、無所不談。結果，長時間的心理療程竟然讓他和醫生之間產生感情，也為日後劉健明身份被揭穿埋下伏筆。

兩個命運迥異卻又如此相似的角色，陳永仁、劉健明在這個剷除內奸的過程中均接受到嚴峻的考驗。就像墮入無間道，永不翻身。

[编辑] 人物角色

[编辑] 電影歌曲

• 主題曲《無間道》主唱：劉德華、梁朝偉
• 該歌曲有國語和粵語兩種版本。

[编辑] 系列電影

• 無間道系列
  • 無間道II，無間道的前傳
  • 無間道III：終極無間，無間道的後傳

[编辑] 獎項

[编辑] 逸事

• 影片中的一句台詞「出蒞行，遲早要還！」成為風靡華人世界的至理名言。
• 影片在中國大陸及馬來西亞上映時，礙於相關單位嚴格的審查規定，故特別製作出另一結局的版本。
• 影片中梁朝偉和劉德華相約天台的地點──北角政府合署天台，後來成為香港電影及MV的熱門拍攝場地。
• 影片在台灣上映時，初期未被受到重視，甚至於數位影碟影片發行，也相當草率製作。直到本片席捲台灣與中國大陸各大獎項之後，才有顯著的改善。
• 2003年，香港無線電視翡翠台曾製作一套名為《吐氣羊眉賀新春之無霸道》的諧仿短劇，慶祝農曆新年的來臨。另外，第22屆香港電影金像獎的頒獎前夕，亦引用片段拍攝宣傳廣告片。
• 2003年2月10日，香港正式發行數位影碟時候，引起部份民眾的搶購，致使少數不肖販售店家趁機炒賣本片牟取暴利，從原訂88港元的價格，炒作到最高達178港元的售價。此番舉動，引起部份民眾的對店家炒賣的行為表示不滿，更在網路號召網友響應暫時性拒買本片的活動，等待售價恢復成正常後，再徑行前往購買。
• 2007年6月30日，香港首部出產的藍光光碟，則選用本片做為發行的開端，起初只在香港國際機場內的特定商店販售，以後則不在此限。
• 電影中梁朝偉的名句：「對唔住，我係差人」（「對不起，我是警察」）曾經成為當時香港年青人的一句用來為自己開脫的常用口頭禪。
• 現在的「無間道」流行解釋是出賣身邊的人。

[编辑] 相關著作

• 劉嶔編著，麥兆輝、莊文強劇本原著（2003）《無間道前傳 : 劇本、編劇論述》，星島集團發行部，2003年10月（ISBN 9626722479）
• 李牧童改編，麥兆輝、莊文強劇本原著《無間道I+II小說》，星島集團發行部，2003年11月（ISBN 9626722592）

[编辑] 參見

• 無間道風雲（神鬼無間）
• 無間道系列
• 精裝追女仔2004 - 一齣諧仿《無間道》的喜劇電影，部份原作演員在此作中登場

[编辑] 參考資料

• 第二十二屆香港電影金像獎得獎名單

[编辑] 外部連結

• 無間道（Infernal Affairs），〈網路電影資料庫〉
• 北角政府合署天台 / 無間道天台圖片：

• 香港電影金像獎最佳影片
• 金馬獎最佳劇情片
• 2002年電影
• 粵語電影
• 香港劇情片
• 香港警匪片
• 毒品題材電影

个人工具

• 登录/创建账户

导航

帮助

工具

其他语言

阿鼻地獄（梵音：Avīci Niraja）也稱無間地獄，阿鼻（Avīci）是梵文音譯，是「無間」的意思，表示「受苦無間斷」，阿鼻地獄是民間最熟悉的地獄。

[编辑] 道教說法

所謂的地獄共有十殿，由「十殿閻王」掌管，第九殿是阿鼻地獄，由閻羅平等王職掌。

[编辑] 佛教說法

阿鼻地獄是「八大地獄」之一，也有人說是十八層地獄的最底一層；阿鼻地獄是佛教宇宙觀中地獄中最苦、最黑暗的一種，大部份永世不能超生，一日有億次死生，往往刑期皆在百億年之久（古時佛經的年跟現在的年長短不同）。

凡造五逆罪（殺母、殺父、殺阿羅漢、破和合僧、出佛身血）及十重罪（殺生、偷盜、淫邪、妄言、惡口、綺旖、兩舌、貪欲、嗔恚、邪見等），死後必墜於阿鼻地獄，以「五事業感」（趣果無間、受苦無間、時無間、命無間、身形無間）。

《觀佛三昧海經》卷五觀佛心品第四：「所謂苦者。阿鼻地獄。十八小地獄。十八寒地獄。十八黑闇地獄。十八小熱地獄。十八刀輪地獄。十八劍輪地獄。十八火車地獄。十八沸屎地獄。十八鑊湯地獄。十八灰河地獄。五百億劍林地獄。五百億刺林地獄。五百億銅柱地獄。五百億鐵機地獄。五百億鐵網地獄。十八鐵窟地獄。十八鐵丸地獄。十八尖石地獄。十八飲銅地獄。如是等眾多地獄。」

事實上，十八層地獄依據各朝代的說法都不盡相同，十八層地獄原來叫「十八泥犁」，東漢安世高便譯有《佛說十八泥犁經》。佛教傳入中國後，已經跟中國的道教有所結合，六朝時期，佛家對地獄的說法紛歧，自唐朝之後，才有十八層地獄的說法。

[编辑] 佛經記載

• 《長阿含經》卷十九「世記經地獄品」：「佛告比丘，此四天下有八千天下圍繞其外，復有大海水周匝圍繞八千天下。復有大金剛山遶大海水，金剛山外，復有第二大金剛山。二山中間，窈窈冥冥，日月神天，有大威力，不能以光照及於彼。彼有八大地獄。其一地獄，有十六小地獄。」
• 《地藏菩薩本願經》卷中「地獄名號第五」：「閻浮提東方有山，號曰鐵圍，其山黑遂，無日月光，有大地獄，號極無間，又有地獄名大阿鼻，復有地獄，名曰四角…」
• 真諦譯《佛說立世阿毘曇論》卷六二「云何品」：「從剡浮提向下二萬由旬，是處無間大地獄。從剡浮提向下一萬由旬，是夜摩世間地獄。此二中間有餘地獄。」
• 佛陀跋陀羅《佛說觀佛三昧海經》卷五「觀佛心品」：「阿鼻猛火其焰大熾，赤光火焰照八萬四千由旬，從阿鼻地獄上衝大海沃燋山下。」
• 《妙法蓮華經》馬明菩薩品第三十：「於鐵圍山四面外，兩山中間沃燋山下，各女十八地獄; 於大海底，復安十八阿鼻地獄，一四天下並有九十地獄，以為圍遶百億，四天下合九百億地獄，地獄以為眷屬。」藏密認為犯密乘戒的人要下的金剛地獄就是阿鼻地獄。
• 《慈悲三昧水懺法》慈悲水懺法卷下：「此獄周帀。有七重鐵城。復有七重鐵網。羅覆其上。下有七重鐵刀為林。無量猛火。縱廣八萬四千由白。罪人之身。偏滿其中。罪業因緣。不相妨礙。上火徹下。下火徹上。東西南北。通徹交過。如魚在鏊。脂膏皆盡。此中罪苦亦復如是。其城四門。有不大銅狗。其身縱廣四千由白。牙爪鋒長。眼如掣電。復有無量鐵嘴諸鳥。奮翼飛騰。噉罪人肉。牛頭獄卒。形如羅剎。而有九尾。尾如鐵叉。復有九頭。頭上十八角。角有六十四眼。一一眼中。皆悉迸出。諸熱鐵丸。燒罪人肉。然其一瞋一怒。哮吼之時。聲如霹靂。復有無量無邊刀輪。空中而下。從罪人頂入。從足而出。於是罪人。痛徹骨髓。苦切肝心。如經無數歲。求生不得。求死不得。」

[编辑] 參考

• 佛陀跋陀羅譯《佛說觀佛三昧海經》卷五〈觀佛心品〉
• 實叉難陀譯《地藏菩薩本願經》〈觀眾生業緣品〉
• 竺佛含譯《長阿含經》卷十八、卷十九
• 真諦譯《佛說立世阿毘曇論》卷六二〈云何品〉
• 真諦譯《阿毘達磨俱舍釋論》卷八〈中分別世品〉
• 玄奘譯《阿毘達磨藏顯宗論》卷十二〈辯緣起品〉
• 闍那崛多譯《起世經》卷二〈地獄品〉

• 佛教術語
• 佛教宇宙論
• 佛教神話

个人工具

• 登录/创建账户

导航

帮助

工具

其他语言