藝名雜談
要起一個「好」的藝名，殊不容易。
首先，要令人印象深刻；然後，要紅得起，需要夾時辰八字；當然也要改得動聽，兼和其人性格相近。
我試著從幾方面把古今藝人的名字分類，並盡量在後面附加原名；但是所牽涉的名字太多，沒可能全部概括，故所選的都是我的偏愛，難免掛一漏萬。
我發現，他們的藝名就如其演藝成就一樣，光芒萬丈，而且，極富娛樂性。
首先，由大自然和外太空說起─
雷震
雷震(原名奚重儉)、雷鳴、藍夜、白雲(楊維漢) 、黎明、江濤(蔡展峰) 、林青霞、月兒(張月兒)、石堅、白光(史詠芬)、夏春秋(吳耀冬) 、彩虹女(50/60年代大成影片公司童星) 、林一峰、火星(蔣榮法) 、木星(黃健民)……。
來自錦繡河山的有黃河(黃世傑) 、長江、東方明珠(楊維瑛，名小生白雲胞妹) 、蘇州麗、北平李麗、華山(華一泓) 等。
胡蝶
不少藝人喜歡以動物起名，傳說中的龍―李小龍(李振藩) 、成龍(陳港生) 、鳳─林鳳(馮靜婷) 、苗金鳳(林慧珊)固然少不了，林蛟(林玉成) 、鳳凰女(郭瑞貞) 、小麒麟(陳玄宗)就不常見；會飛的是胡蝶(胡瑞華) 、小燕飛(馮燕萍) 、白燕(陳玉屏)，飛不起的是石燕子(麥志勝)；開屏有孔雀(孔雪雲)；較大型的是徐二牛、小老虎(袁虎林)；家禽類則數陳皮鴨 (粵劇伶人，原名胡淑賢，陳皮梅的胞妹)。
鳳凰女
植物水果包羅萬有
也有想到用植物或蔬菜起名的，例如玫瑰女(石杏蓮) 、杜娟(彭小萍) 、白蘭(白淑玲) 、紫羅蘭 (花了不少時間研究，只知她姓黃，夫婿姓龍) 、高寶樹(高浩如)、葉靈芝(賀碧瑜) 、矮冬瓜、梅蘭(蔡梅蘭) 、粉菊花(原姓孫) ……。
如果要拼湊一個果籃，我們有檸檬(許又名) 、艷桃紅、雪梨(嚴惠明)、蘋果、西瓜刨(林根) 、紫葡萄、張鳳妮、利智(！)、Strawberry (楊玉梅) 、Mango(王秀琳) 和啤梨(葉文輝)。
利智
有些兄弟/姊妹/孿生兒的名字甚是有趣―梁無色、梁無相；任大官、任世官；鄧小宇、鄧小宙；胡蝶影、胡蝶麗；卡通大師萬籟鳴、萬古蟾；而邵氏兄弟的醉翁、邨人(邵仁棣) 、仁枚(字山客)和逸夫(邵仁楞)，名字也很雅致。
以英文譯名為名的藝人十分多：狄波拉(Deborah， 李敏儀) 、泰迪羅賓(Teddy Robin，關維鵬) 、葛蘭(Grace，張玉芳) 、甄妮(Jenny，甄淑詩) 、貝蒂(Betty，韓白綢) 、米雪(Michelle，嚴惠玲) 、關南施(Nancy，關家倩)……數之不盡。
哎喲，差點忘了，還有珍妮絲(Janice)啊！(？)
2010年10月24日
明報 星期日生活
留言列表
