2007年之3?(2012/07/14)資料/轉帖~ @ 走自己的路讓別人去說

去曲阜是福田夙願　日本公主用四書起名
http://www.chinareviewnews.com 2007-12-27 17:02:51

日本皇室小公主愛子

　　12月21日，中國外交部發言人秦剛宣布，應國務院總理溫家寶邀請，日本首相福田康夫將于12月27日至30日對中國進行正式訪問。同天，日本內閣官房長官町村信孝也宣布了該消息，並稱具體行程仍在協商之中。不過，心急的日本媒體卻早早地引用“外務省消息靈通人士”的話，把福田訪華的行程介紹得十分詳細。

　　據多家日本媒體報道，福田康夫此訪的重頭戲，除了會見中國國家領導人，還有前往儒學創始人孔子的故鄉曲阜進行訪問。

　　儒家經典至今影響日本

　　日本媒體報道稱，福田康夫此次訪華是利用國會開會的間隙，因此各項行程都將安排得十分緊湊，但去曲阜參觀是福田的夙願，因此相信中國外交部門會見縫插針地盡量滿足福田的要求。

　　日本《朝日新聞》評論稱，曲阜是孔子的故鄉，也是儒教的聖地，孔廟更是聯合國教科文組織認定的“世界文化遺產”。儒教對日本文化產生過巨大的影響，福田首相希望通過訪問曲阜，表達今後加強日中文化交流的意願。

　　中國古代文化對日本影響很深，儒教等經典著作很早就傳到了日本，對日本特有文化的形成起到了潛移默化的作用。在明治維新之前，日本學校均教授四書五經，日本知識界更以對四書五經的了解程度作為判斷學者水平高低的標準。儒教的忠孝仁義之道、重視社會秩序等被日本社會吸收。即便是現在，日本社會也依然維持著等級森嚴的上下級體係。

　　今天，在每家稍有規模的日本書店裏隨意瀏覽，總能找到介紹中國古典文化的書籍。一些比較難理解的中國古籍，還會專門配有讀音和注釋，以便普通日本讀者閱讀。日本學者也很以他們在儒學界的研究成果自豪，有日本儒學家甚至很不謙虛地表示：儒教發源在中國，而研究則要看日本。

【第1頁第2頁第3頁】　